Tradução de Funções no Excel

Muitas vezes você estar acostumado a utilizar o Excel em um determinado idioma que quando usa um computador com o mesmo Excel em outra acaba se trabalhando por não encontrar as funções. O próprio Excel nos fornece uma maneira sofisticada para fazer a tradução de funções no Excel.

Por exemplo, no Excel em português-BR usamos as funções SOMA & PROCV, no Excel Inglês – EUA usamos SUM e VLOOKUP, respectivamente.

Muito interessante também são as versões português Brasil e Portugal.

No Brasil temos a função EX.TEXTO, mas em Portugal essa função se chama SEG.TEXTO fora outros exemplos.

Fazendo a tradução de fórmulas no Excel

Para fazermos a tradução de fórmulas no Excel precisamos adicionar um suplemento. Para isso, clique na guia Inserir depois em Suplementos e em seguida em Meus Suplementos:

A janela de suplementos do Office se abre e nela você deve procurar por Funcitions Translator e em seguida clique em Adicionar:

Clique em Continuar nesta nova janela:

Cadastre seu email aqui no blog para receber em primeira mão todas as novidades, posts e videoaulas que postarmos.

Receber conteúdos de Excel

Preencha abaixo para receber conteúdos avançados de Excel.

Fique tranquilo, seu e-mail está completamente SEGURO conosco!

É muito importante que você me adicione na sua lista de contatos, para que os próximos emails não caiam no SPAM. Adicione este email: edson@ninjadoexcel.com.br

Veja que nosso tradutor de funções do Excel foi adicionado na guia Página Inicial:

Para funcionar você deve dar um clique nele e perceba que ele abre uma janela no lado direito da tela. Para fazer a tradução de funções no Excel você só precisa digitar o nome da função e esperar um pouco para carregar o resultado:

Por padrão, vem a opção Português x Inglês, mas você pode dar um clique nas configurações:

E agora tem o poder de escolher os idiomas que desejar:

Gostou do suplemento?

Deixe seu comentário sobre a função.

Quer aprender Excel do Básico ao Avançado passando por Dashboard? Clique na imagem abaixo:

Curso de Excel Completo Ninja do Excel